Professional Italian–English Translations
· Norberto Bobbio, In the Labyrinth of Politics: Essays on Democracy, Human Rights and the Law, ed. and trans. Aaron Thomas (Toronto: University of Toronto Press, in preparation).
· Tommaso Greco, “Giuseppe Mazzini” in Encyclopedia of the Philosophy of Law and Social Philosophy, eds. Mortimer Sellers and Stephan Kirste (Dordrecht: Springer, 2020).
· Tommaso Greco, “Simone Weil” in Encyclopedia of the Philosophy of Law and Social Philosophy, eds. Mortimer Sellers and Stephan Kirste (Dordrecht: Springer, 2020).
· Tommaso Greco, “The Reality of Rights: On Horizontal and Vertical Relationships in Law,” Soft Power. Revista euro-americana de teoría e historia de la política, vol. 2, no. 2 (julio-diciembre 2015), DOI: 10.17450/150210.
· Remo Bodei, “Politics and Culture from the Twentieth-Century to the New Millennium,” Ratio Juris, vol. 23, no. 2 (2010), pp. 157-66.
· Massimo Ciavolella, “Literature and Pornography: Boccaccio’s Novella on Masetto da Lamporecchio (Decameron III:1)” [forthcoming in Lectura Boccaccii (Toronto: University of Toronto Press)]
· Tommaso Greco, “Norberto Bobbio” in [encyclopedia forthcoming].
· Angelo Rognoni, “Third Class: Milan – Pavia,” Or: A Literary Tabloid, no. 3 (October 2009).
· Gualfredo Senigalia, “Thunderbolt – Futurism,” Or: A Literary Tabloid, no. 3 (October 2009).
· Cesare Beccaria, On Crimes and Punishments and Other Writings, ed. Aaron Thomas, trans. Aaron Thomas and Jeremy Parzen (Toronto: University of Toronto Press, 2008).
· Massimo Ciavolella, “Paolo Icaro: The Interior Space,” in Icaro: Forme Tese (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2007).
· Luigi Ballerini, “Paolo Icaro: A Tense Form with Prepositions” in Icaro: Forme Tese (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2007).
· Lara Conte, “Stolen Forms: Notes on the Sculpture of Paolo Icaro” in Icaro: Forme Tese (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2007).
· Remo Bodei, We, the Divided: Ethos, Politics and Culture in Post-war Italy, 1943-2000, trans. Jeremy Parzen and Aaron Thomas (New York: Agincourt Press, 2006).
· Luigi Ballerini, “Eliseo Mattiacci: Gazer of Skies and Horizons of Expectation” in Mattiacci (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2005).
· Massimo Ciavolella, “Eliseo Mattiacci in the Garden of Hesperides,” in Mattiacci (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2005).
· Paolo Fabbri, “The Orbit of the Eye and the Color of the Sky,” in Mattiacci (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2005).
· Remo Bodei, “Conjecture and Reasonableness” in Riccardo Dottori, ed., Reason and Reasonabless [sic.]/Vernunft und Vernünftigkeit (Münster: Lit Verlag, 2005), pp. 389-98. [Translated with Annegret Martella.]
· Paolo Fabbri, “Thoughts on the Nude Body” in P. Weiermaier, ed., Il nudo tra ideale e realtà (Milan: ArtificioSkira, 2004).
· Paolo Fabbri, “Fighting for Peace” (2003). Unpublished manuscript. Posted on Prof. Fabbri’s website: http://www.paolofabbri.it/traduzioni/fighting_for_peace.html
Selected essays for Flaunt magazine, special Italian edition June/July 2002.
· Tommaso Greco, “Giuseppe Mazzini” in Encyclopedia of the Philosophy of Law and Social Philosophy, eds. Mortimer Sellers and Stephan Kirste (Dordrecht: Springer, 2020).
· Tommaso Greco, “Simone Weil” in Encyclopedia of the Philosophy of Law and Social Philosophy, eds. Mortimer Sellers and Stephan Kirste (Dordrecht: Springer, 2020).
· Tommaso Greco, “The Reality of Rights: On Horizontal and Vertical Relationships in Law,” Soft Power. Revista euro-americana de teoría e historia de la política, vol. 2, no. 2 (julio-diciembre 2015), DOI: 10.17450/150210.
· Remo Bodei, “Politics and Culture from the Twentieth-Century to the New Millennium,” Ratio Juris, vol. 23, no. 2 (2010), pp. 157-66.
· Massimo Ciavolella, “Literature and Pornography: Boccaccio’s Novella on Masetto da Lamporecchio (Decameron III:1)” [forthcoming in Lectura Boccaccii (Toronto: University of Toronto Press)]
· Tommaso Greco, “Norberto Bobbio” in [encyclopedia forthcoming].
· Angelo Rognoni, “Third Class: Milan – Pavia,” Or: A Literary Tabloid, no. 3 (October 2009).
· Gualfredo Senigalia, “Thunderbolt – Futurism,” Or: A Literary Tabloid, no. 3 (October 2009).
· Cesare Beccaria, On Crimes and Punishments and Other Writings, ed. Aaron Thomas, trans. Aaron Thomas and Jeremy Parzen (Toronto: University of Toronto Press, 2008).
· Massimo Ciavolella, “Paolo Icaro: The Interior Space,” in Icaro: Forme Tese (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2007).
· Luigi Ballerini, “Paolo Icaro: A Tense Form with Prepositions” in Icaro: Forme Tese (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2007).
· Lara Conte, “Stolen Forms: Notes on the Sculpture of Paolo Icaro” in Icaro: Forme Tese (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2007).
· Remo Bodei, We, the Divided: Ethos, Politics and Culture in Post-war Italy, 1943-2000, trans. Jeremy Parzen and Aaron Thomas (New York: Agincourt Press, 2006).
· Luigi Ballerini, “Eliseo Mattiacci: Gazer of Skies and Horizons of Expectation” in Mattiacci (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2005).
· Massimo Ciavolella, “Eliseo Mattiacci in the Garden of Hesperides,” in Mattiacci (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2005).
· Paolo Fabbri, “The Orbit of the Eye and the Color of the Sky,” in Mattiacci (Ravenna: Danilo Montanari Editore, 2005).
· Remo Bodei, “Conjecture and Reasonableness” in Riccardo Dottori, ed., Reason and Reasonabless [sic.]/Vernunft und Vernünftigkeit (Münster: Lit Verlag, 2005), pp. 389-98. [Translated with Annegret Martella.]
· Paolo Fabbri, “Thoughts on the Nude Body” in P. Weiermaier, ed., Il nudo tra ideale e realtà (Milan: ArtificioSkira, 2004).
· Paolo Fabbri, “Fighting for Peace” (2003). Unpublished manuscript. Posted on Prof. Fabbri’s website: http://www.paolofabbri.it/traduzioni/fighting_for_peace.html
Selected essays for Flaunt magazine, special Italian edition June/July 2002.